Heino droht Drehabbruch am Wörthersee – Streit um gegenderten Filmtitel eskaliert
Schlagersänger Heino droht bei den Dreharbeiten zum Serien-Pilotfilm „Die Rettungsschwimmer vom Wörthersee“ mit dem Abbruch. Grund ist die nachträgliche Änderung des Titels in die gegenderte Form „Die Rettungsschwimmer:innen“. Sollte der Titel bleiben, will Heino seine Szene nicht freigeben und den Titelsong nicht singen.
Schlagersänger Heino hat bei den Dreharbeiten zum Serien-Pilotfilm „Die Rettungsschwimmer vom Wörthersee“ in Kärnten mit einem Abbruch gedroht. Auslöser ist die nachträgliche Umbenennung des Titels in die gegenderte Schreibweise „Die Rettungsschwimmer:innen“, wie die BUNTE berichtet. Der 87-Jährige lehnt Gendersprache seit Jahren strikt ab und will seine bereits gedrehte Szene sowie den geplanten Titelsong zurückziehen, wenn der neue Titel bestehen bleibt.
Sein Manager Helmut Werner sprach Produzentin und Regisseurin Stefanie Mayer direkt auf den Titel an. Mayer soll zunächst erklärt haben, bei „Die Rettungsschwimmer“ handle es sich lediglich um einen Arbeitstitel. Daraufhin drehte Heino seine vorgesehene Szene, in der er sich selbst spielt und in einem Speedboot aus Seenot gerettet wird.
Instagram · @mayerfilmproduktion
Eklat am Set nach gegendertem Arbeitstitel
Doch der Streit eskalierte erneut, als der gegenderte Titel in den schriftlichen Tagesplanungen für die Mitwirkenden auftauchte. Heino und sein Manager drohten daraufhin, bei einer späteren Szene im Schlosshotel Velden nicht mehr zur Verfügung zu stehen. Für den Volksmusikstar ist die Sache eindeutig: Er will nicht mit einem Projekt in Verbindung gebracht werden, dessen Titel in Gendersprache gehalten ist.
„Es ist bekannt, dass ich vom Gendern nichts halte, weil es meiner Meinung nach unsere schöne deutsche Sprache verhunzt. Deshalb würde ich nie bei einem Projekt mitmachen, bei dem gegendert wird. Geschweige denn, wo man sogar den Filmtitel in Gendersprache hält.“
Heino, Schlagersänger
Heino droht mit Ausstieg und ohne Song
Sollte der gegenderte Titel bestehen bleiben, will Heino seine bereits abgedrehte Szene nicht freigeben und den geplanten Titelsong nicht singen. Das machte er gegenüber der Bild-Zeitung deutlich. Die Szene zeigt ihn selbst, wie er in einem Speedboot aus Seenot gerettet wird – ausgerechnet jene Szene, die bereits im Kasten ist.
„Wir haben der Produzentin noch einmal unmissverständlich klargemacht, dass ich den gegenderten Filmtitel so nicht akzeptieren werde, weil ich das Gendern ablehne.“
Heino, Schlagersänger
Produzentin und Regisseurin Stefanie Mayer verteidigt die Titeländerung. Sie verstehe Heinos Meinung, aber in ihrem Film spielten auch Frauen und queere Menschen mit, deshalb habe sie den Titel geändert. Für welchen Titel sie sich am Ende entscheide, wolle sie noch offen lassen.
Heinos jahrelanger Kampf gegen Gendersprache
Heinos Ablehnung gendergerechter Sprache ist seit Jahren bekannt und immer wieder scharf formuliert. 2023 sagte er im Sat.1-Frühstücksfernsehen über Menschen, die gendern wollen: „Denen haben sie ins Gehirn geschissen, so wie wir im Rheinland sagen.“ In einem RTL-Interview bekräftigte er, er wehre sich dagegen und nehme das Gendern nicht an.
Die Chronik des Eklats
Der Streit eskalierte in mehreren Schritten – vom ersten Hinweis auf den geänderten Titel bis zur öffentlichen Debatte.
Chronologie des Gender-Zoffs am Wörthersee
Vor Drehbeginn
Zusage unter Originaltitel
Heino sagt für den Pilotfilm unter dem Titel „Die Rettungsschwimmer vom Wörthersee“ zu.
Während der Dreharbeiten
Titeländerung fällt auf
Das Projekt läuft als „Die Rettungsschwimmer:innen“; Manager Helmut Werner interveniert bei Produzentin Stefanie Mayer, die von einem Arbeitstitel spricht.
Während der Dreharbeiten
Heino dreht seine Szene
Er spielt sich selbst und wird in einem Speedboot aus Seenot gerettet.
Während der Dreharbeiten
Erneute Eskalation
Der gegenderte Titel taucht in den Tagesplanungen auf; Heino und sein Manager drohen, bei einer Szene im Schlosshotel Velden nicht zu erscheinen.
27. August 2026
Berichterstattung
Die Bild-Zeitung meldet den Konflikt; Bunte, Focus online, oe24.at und weitere greifen den Eklat auf.
Entscheidung offen – letzte Szenen laufen
Laut Kleiner Zeitung werden am Wörthersee gerade die letzten Szenen aufgenommen. Ob der Streit tatsächlich zum Abbruch führt und welcher Titel am Ende verwendet wird, blieb zum Stand der Berichterstattung offen. Produzentin Mayer will sich noch nicht festlegen.
Sollte Heino bei seiner Drohung bleiben, müsste die Produktion seine bereits gedrehte Szene herausschneiden und auf den geplanten Titelsong verzichten. Ein Kompromiss ist bislang nicht in Sicht.
